jueves, 25 de octubre de 2007

COOL MC COL: -¡No volverá a pasar Nº1!

BENNY MORE

BARTOLOMÉ MAXIMILIANO MORÉ NACIO EN SANTA ISABEL DE LAS LAJAS, 24 DE AGOSTO DE 1919.Y FALLECIO EN LA HABANA EL 19 DE FEBRERO DE 1963.
ANTEPASADOS
DESCIENDE DEL REY DE UNA TRIBU DEL CONGO. SU HIJO, GUNDO, FUE CAPTURADOPOR LOS TRAFICANTES DE ESCLAVOS. EN LAJAS FUE VENDIDO A UN LATIFUNDISTA LLAMADO RAMÓN PAREDES Y LE LLAMARON TA RAMÓN GUNDO PAREDES. ES EL TATARABUELO DE BENNY MORE. ES VENDIDO A DOÑA SUSANA BENITEZ. POSTERIORMENTE AL CONDE DE MORE Y PASA A LLAMARSE TA RAMÓN GUNDO MORÉ.
CON JULIA MORE (ESCLAVA PROPIEDAD DEL CONDE) TIENEN UNA HIJA LLAMADA JULIA. GUNDO SE EMANCIPA Y MUERE LIBERTO A LOS 94 AÑOS.
JULIA MORÉ TIENEN SEIS HIJOS CON SIMEÓN ARMENTEROS Y CALVO, CORONEL DEL EJÉRCITO MAMBÍ: PATRICIA, BERNABÉ, TOMÁS, FELIPA, CHIQUITICA Y SOFÍA. PATRICIA FUE LA PRIMERA DE LAS HIJAS. NO FUE RECONOCIDA POR SU PADRE Y LLEVA EL APELLIDO MORÉ DE SU MADRE. PATRICIA TUVO RELACIONES CON UN RICO ESPAÑOL Y TUVO CUATRO HIJOS: OFELIA, FELIPE, JULIA Y VIRGINIA SECUNDINA. EL PADRE NO LOS RECONOCIÓ, POR LO QUE LLEVAN EL APELLIDO MORÉ DE SU MADRE.
A LOS 18 AÑOS, VIRGINIA SECUNDINA MORE TIENE UN HIJO CON SILVESTRE GUTIÉRREZ: BARTOLOMÉ MAXIMILIANO, QUE LLEVA EL APELLIDO DE SU MADRE. BARTOLOMÉ ES EL MAYOR DE 18 HERMANOS
VOCACIÓN:
EL PROPIO BARTOLOMÉ (BENNY), ASEGURA QUE SIEMPRE TUVO VOCACIÓN POR LA MÚSICA: "YO CREO QUE EMPECE A CANTAR CUANDO ME QUITARON LOS PAÑALES, POR LO MENOS ASÍ YO ME VEO EN MIS RECUERDOS, CANTANDO DESDE MUY NIÑO"
SU MADRE CONFIRMA QUE DESDE PEQUEÑO LE GUSTÓ LA MÚSICA. DICE SU MADRE QUE CON SEIS AÑOS BUSCABA UNA TABLA Y UN CARRETE DE HILO, ATABA EL HILO A LA TABLA Y DECÍA QUE ERAN LAS CUERDAS DE UNA GUITARRA. DE ESTA FORMA FABRICÓ SU PRIMERA GUITARRA CON SEIS AÑOS.
SU HERMANO TEODORO PARTICIPABA EN EL CONJUNTO QUE BENNY MONTÓ MUY PEQUEÑO, CON MACHETES Y CLAVOS COMO INSTRUMENTOS. LAS LATAS DE LECHE CONDENSADA HACÍAN LAS VECES DE BONGÓES.
EN 1935, CON 16 AÑOS, FORMA PARTE DEL PRIMER GRUPO MUSICAL SERIO. NO SABÍA NADA DE MÚSICA, SE COMPRÓ UNA GUITARRA PERO NO SABÍA TOCARLA.
SE VA CON SU HERMANO TEODORO A CORTAR CAÑA A LA CENTRAL JARONÚ Y CONOCE A CASTELLANOS Y VÍCTOR LANDA, QUE LE AYUDAN A EMPEZAR A TOCAR LA GUITARRA. CON EL DINERO QUE GANÓ Y LOS AHORROS DE TEODORO COMPRÓ SU PRIMERA GUITARRA DE CALIDAD EN MORÓN. AL AÑO SIGUIENTE, 1936, SE VAA LA HABANA. VIVE DE VENDER FRUTAS Y VIANDAS GOLPEADAS O DETERIORADAS Y YERBAS MEDICINALES. A LOS SEIS MESES REGRESA A LAS LAJAS. SE TRASLADA A LA CENTRAL JAGUAYAL, CERCA DE CIEGO DE AVILA, A CORTAR CAÑA CON TEODORO. DESPUÉS SE VAN AL CENTRAL VERTIENTES.
EN 1939 BARTOLOMÉ Y TEODORO ENFERMAN DE FIEBRE PALÚDICA. ALTERNA SU TRABAJO CON LAS SERENATAS EN COMPAÑÍA DEL CONJUNTO AVANCE (HORACIO LANDA, ENRIQUE BENITEZ, CHE CASONAS, MAYOMBE Y OTROS. BENNY ERA EL CANTANTE). CON DOS DE LOS INTEGRANTES DE ESTE CONJUNTO (ENRIQUE BENITEZ Y CHEO CASANOVAS), FORMA POSTERIORMENTE UN TRÍO DE VOCES Y GUITARRAS.
EN 1940 LLEGA A LA HABANA POR SEGUNDA VEZ. DURANTE CUATRO AÑOS VIVE COMO PUEDE, TOCANDOY CANTANDO EN BARES Y CAFÉS. PASA EL SOMBRERO Y DICE "COOPERE CON EL ARTISTA CUBANO". EN LOS RESTAURANTES LO ECHABAN A LA CALLE PARA QUE NO MOLESTARA A LA CLIENTELA.
COMIENZO EN LA RADIO:
A COMIENZOS DE LOS 40, EN LA EMISORA CMQ COMIENZA UN PROGRAMA TITULADO CORTE SUPREMA DEL ARTE, EN EL QUE CONCURSA TODO TIPO DE ARTISTAS. LOS QUE TRIUNFAN SON CONTRATADOS POR EMPRESARIOS SIN ESCRÚPULOS, QUE LOS EXPLOTAN. OTROS NO TIENEN TANTA SUERTE Y SU PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO ES CORTADA DE FORMA BRUSCA YHUMILLANTE POR MEDIO DEL TOQUE DE UNA CAMPANA.
BARTOLOMÉ SE PRESENTA AL CONCURSO. PRESENTAN EL PROGRAMA GERMÁN PINELLI Y JOSÉ ANTONIO ALONSO. NADA MÁS EMPEZAR A CANTAR LE TOCAN LA CAMPANA. MÁS TARDE VOLVIÓ A PARTICIPAR EN ESTE PROGRAMA Y GANÓ EL PRIMER PREMIO. JUNTO CON UN COMPAÑERO LLAMADO ANSELMO CANTABA A DÚO POR LAS CALLES. FORMÓ PARTE DEL CUARTETO CORDERO.
SU PRIMER TRABAJO ESTABLE FUE CON EL CONJUNTO CAUTO, QUE DIRIGÍA MOZO BORGELLÁ. EN LA EMISORA CMZ CANTÓ CON EL SEXTETO FÍGARO, DE LÁZARO CORDERO. EN 1944 DEBUTA EN LA EMISORA 1010,CON UN GRAN ÉXITO, ACTUANDO CON EL SEPTETO CAUTO.
POR ENTONCES, SIRO RODRÍGUEZ, DEL TRÍO MATAMOROS, LO ESCUCHA CANTAR EN EL BAR EL TEMPLE, CAUSÁNDOLE UNA GRAN IMPRESIÓN. ALGO DESPUÉS, EL CONJUNTO MATAMOROS TIENENQUE CANTAR EN LA EMISORA 1010 PERO MIGUEL MATAMOROS ESTÁ AFÓNICO Y LE PIDE A MOZO BORGELLÁ (DIRECTOR DEL SEPTETO CAUTO), QUE LE PRESTE A UNO DE SUS CANTANTES. BORGUELLÁ ENVÍO A BARTOLOMÉ, QUE SE QUEDÓ CON MATAMOROS, GRABANDO VARIOS DISCOS.
EL CONJUNTO ESTABA FORMADO POR MIGUEL, SIRO Y RAFAEL (VOCES), RAMÓN DORCA (PIANO), JOSÉ MACÚIAS Y JOSÉ QUINTERO (TROMPETAS), CRISTÓBAL MENDIVE (CONTRABAJO) Y AGUSTÍN GUTIERREZ (BONGÓ). AL ENTRAR BARTOLOMÉ PASA A SER LA VOZ PRIMA, SUBSTITUYENDO EN ESTE COMETIDO A MIGUEL MATAMOROS, QUE SE DEDICA A DIRIGIR EL CONJUNTO.
CON EL CONJUNTO MATAMOROS VA A MÉXICO, EN 1945, DONDE CANTA EN LOS DOS CABARETS MÁS FAMOSOS DE LA ÉPOCA: EL MONTPARNASSE Y EL RÍO ROSA. GRABÓ VARIOS DISCOS Y LE GUSTÓ SUVOZ GRABADA. EL PROPIO BARTOLOMÉ RECONOCERÍA MÁS ADELANTE QUE LO MÁS EMOCIONANTE DE SU CARRERA MUSICAL HABÍA SIDO ESCUCHAR SU VOZ GRABADA.
EL CONJUNTO VUELVE A LA HABANA, PERO BARTOLOMÉ CONTINÚA EN MÉXICO. RAFAEL CUETO LE DICE "SÍ, PERO RECUERDA QUE EN MÉXICO LE DICEN BARTOLO A LOS BURROS. QUÉDATE, PERO CAMBIANTE EL NOMBRE". "DESDE HOY ME LLAMARÉ BENNY, BENNY MORE", CONTESTÓ EL ARTISTA.
EN MÉXICO BENNY SE QUEDA SIN DINERO Y LE PIDE A CLEMENTE PIQUERO "CHICHO" QUE LE AYUDE A CONSEGUIR PERMISO DEL SINDICATO DE ARTISTAS PARA PODER TRABAJAR. CONSIGUE ESE PERMISO Y CONSIGUE LA PRIMERA ACTUACIÓN POR SU CUENTA EN EL CABARET RÍO ROSA. EN ESE MISMO CABARET FORMA EL DUETO FANTASMA CON LALO MONTANÉ. TAMBIÉN SELLAMÓ EL DUETO ANTILLANO.
EN MÉXICO GRABA PARA UNA MULTINACIONAL NORTEAMERICANA, LA RCA VICTOR, JUNTO CON LA ORQUESTA DE MARIANO MERCERÓN: ME VOY PAL PUEBLO Y DESDICHADO. TAMBIÉN GRABÓ EN MÉXICO CON PÉREZ PRADO: BONITO Y SABROSO, MUCHO CORAZÓN, PACHITO EL CHE, ENSALADA DE MAMBO. EL PÚBLICO LO BAUTIZA COMO EL PRÍNCIPE DEL MAMBO. TAMBIÉN GRABÓ EN MÉXICO DOLOR CARABALI, QUE BENNY CONSIDERABA SU MEJOR COMPOSICIÓN GRABADA CON PÉREZ PRADO, HASTA EL PUNTO DE QUE NO QUISO VOLVER A GRABARLA.
A FINALES DEL 50 REGRESA A CUBA. ERA UNA ESTRELLA EN MÉXICO, PANAMÁ, COLOMBIA, BRASIL Y PUERTO RICO, PERO CASI DESCONOCIDO EN LA ISLA. SU PRIMER ÉXITO EN CUBA FUE BONITO Y SABROSO.
TRIUNFÓ EN SUS ACTUACIONES EN LA CADENA ORIENTAL DE RADIO. POCO ANTES, PÉREZ PRADO HABÍA ESTADO EN ORIENTE CON UN CANTANTE LLAMADO YEYO CANÉ AL QUE ANUNCIABA COMO BENNY MORE. ASÍ QUE CUANDO LLEGÓ EL VERDADERO BENNY NADIE CREÍA QUE ÉL ERA EL AUTÉNTICO... HASTA QUE LO ESCUCHABAN CANTAR.
DURANTE UN TIEMPO ALTERNÓ EL TRABAJO EN LA CADENA ORIENTAL CON LOS VIAJES A LA HABANA PARA GRABAR CON RCA
EN ESE TIEMPO SE CONVIERTE EN EL BÁRBARO DEL MAMBO. ¡OH, BÁRBARA! ERA EL TEMA QUE TRIUNFABAEN EL PROGRAMA DE CADENA ORIENTAL. UN DÍA EN SANTIAGO, PARADO EN UNA ESQUINA CON ISRAEL CASTELLANOS, PASA UNACHICA ESTUPENDA Y BENNY EXCLAMA ¡MIRA QUE BÁRBARA!. UN MUCHACHO QUE ESTABA ALLÍ LE DICE A BENNY: "QUE VA, COMPAY, EL BÁRBARO ES USTED". ESA MISMA NOCHE EN LA RADIO LO PRESENTAN COMO EL BÁRBARO DEL MAMBO.
EN LA HABANA TRABAJA EN LA EMISORA RHC CADENA AZUL, CON LA ORQUESTA DE BEBO VALDÉS, QUE PRESENTABA EL NUEVO RITMO BATANGA. EL LOCUTOR DEL PROGRAMA IBRAÍN URBINO, LOS PRESENTA COMO EL BÁRBARO DEL RITMO. LE OFRECEN GRABAR PARA LA PANART CON LA SONORA MATANCERA, PERO RECHAZA LA OFERTA. NO LE GUSTA LA ORQUESTA.
FRACASA EL RITMO BATANGA Y BENNY ES CONTRATADO POR RADIO PROGRESO, CON LA ORQUESTA DE ERNESTO DUARTE. ADEMÁS DE LA RADIO, CANTABA EN BAILES, CABARETS Y FIESTAS. CUANDO CANTABA EN EL CENTRO GALLEGO SE DESBORDABAN LAS ACERAS Y JARDINES DEL CAPITOLIO PARA ESCUCHARLO.
EN 1952 GRABA CON LA ORQUESTA ARAGÓN Y DECIDE QUE EN LOS BAILES EN QUE ÉL ACTÚE SERÁ ESTA ORQUESTA QUIEN LO ACOMPAÑE. LA ORQUESTA, PROCEDENTE DE CIENFUEGOS, TENÍA DIFICULTADES PARA ACTUAR EN LA HABANA, QUE ERA UN COTO CERRADO, Y BENNY LES AYUDÓ DE ESTA MANERA.
CON DUARTE BENNY TIENE ALGUNOS PROBLEMAS Y TODO SE AGRAVA CUANDO ALGUNOS AMIGOS LE HACEN VER QUE DUARTE NO LLEVA A BENNY A LOS BAILES QUE SU ORQUESTA AMENIZABA LOS SÁBADOS Y DOMINGOS POR SER NEGRO.
BENNY REACCIONÓ CON FURIA. SE PRESENTO ANTE EL AGENTE DE RCA EN CUBA, MARIANO CONDE, Y LE ESPETÓ QUE NO VOLVÍA A GRABARCON LA ORQUESTA DE DUARTE Y EL PORQUÉ. NATURALMENTE, EL AGENTE DE RCA SE DECANTÓ POR BENNY, QUE DECIDIÓ ENTONCES FORMAR SU PROPIA BANDA.
LOS PRIMEROS INTEGRANTES DE LA BANDA GIGANTE FUERON LOS SIGUIENTES: CABRERITA (PIANO), MIGUEL FRANCA, SANTIAGUITO PEÑALVER, ROBERTO BARRETO, CELSO GÓMEZ Y VIRGILIO (SAXOFONES), CHOCOLATE, RABANITO Y CORBACHO (TROMPETAS), JOSÉ MIGUEL (TROMBÓN), ALBERTO LIMONTA (CONTRABAJO), ROLANDO LASERIE (BATERÍA), CLEMENTE PIQUERO "CHICHO" (BONGÓ), TABAQUITO (TUMBADORA), FERNANDO ALVAREZ Y ENRIQUE BENITEZ (COROS). LA PRIMERA VEZ QUE BENNY ACTUÓ CON SU PROPIA ORQUESTA FUE EN EL PROGRAMA CASCABELES CANDADO DE LA EMISORA CMQ.
BENNY MORÉ ERA HABITUAL VISITANTE DE MARIANAO, DONDE VIVÍA SU NOVIA, Y DE LOS BARES DE LA PLAYA, EN LOS QUE PONÍA SUS PROPIAS CANCIONES EN LA VITROLA Y CANTABA A DÚO CONSIGO MISMO.
SU ESTILO ABRIÓ UN CAMINO IGNORADO A NUESTRO CANTO Y RITMO. PERSONALIDAD ORIGINAL, FUE CULMINACIÓN DE TODO UN SENDERO RECORRIDO POR EL ARTE MUSICAL ENTRE NOSOTROS. SU VOZ, QUE RECORRÍA TODO EL REGISTRO VOCAL, TONALIDADES Y TIEMPOS, SE DOBLABA EN FRASES Y GRITOS, ACOMPAÑADA DE PASOS BAILABLES, CREANDO UNA ATMÓSFERA ENVOLVENTE.
PASABA DE LA INTERPRETACIÓN DE UNA CANCIÓN TENUE A UN GUAGUANCÓ, CASI SIN TRANSICIÓN, CONSIGUIENDO EN AMBOS LA MÁXIMA CALIDAD. DESCONOCIENDO LA TÉCNICA, DIRIGÍA SU GRAND ORQUESTA, IMPRIMIÉNDOLE UN SELLO CUBANÍSIMO.
EN 1954 Y 1955 LA BANDA GIGANTE DE BENNY MORÉ ALCANZA GRAN POPULARIDAD. EN EL 56 Y EL 57 REALIZA UNA GIRA POR VENEZUELA, JAMAICA, HAITÍ, COLOMBIA, PANAMÁ, MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS. EN ESTADOS UNIDOS CANTA EN LA GALA DE ENTREGA DE LOS OSCAR. ESTUVO ACOMPAÑADO POR LA ORQUESTA DE LUIS ALCARAZ, OBTENIENDO UN GRAN ÉXITO.
ACTÚA EN MUCHOS LUGARES DEL PAÍS Y EN LA HABANA ACTÚA EN LOS BAILABLES DE LA TROPICAL Y EN EL SIERRA. EN 1960 COMIENZA SUS ACTUACIONES EN EL NIGHT AND DAY.
BENNY RECIBIÓ UNA PROPUESTA PARA REALIZAR UNA GIRA POR EUROPA, ESPECIALMENTE FRANCIA, PERO LA RECHAZÓ POR MIEDO A VIAJAR EN AVIÓN. ESTE MIEDO VENÍA MOTIVADO POR LOS TRES ACCIDENTES QUE SUFRIÓ.
EL ESTADO DE SALUD DE BENNY SE AGRAVA. HACE MUCHO TIEMPO QUE NO BEBE, PERO SU HÍGADO ESTÁ IRREVERSIBLEMENTE DAÑADO. EL 16 DE FEBRERO DE 1963, TRES DÍAS ANTES DE MORIR, BENNY ACTÚA EN PALMIRA. TODO EL DÍA LO PASA EN LA CAMA, PERO POR LA NOCHE ACTÚA Y LO HACE CON ÉXITO. EN EL INTERMEDIO SE VA AL COCHE A TUMBARSE. VUELVE AL ESCENARIO Y CANTA DOLOR Y PERDÓN, MARACAIBO Y CASTELLANOS QUE BUENO BAILA USTED.
DE VUELTA A LA HABANA EMPEORA SU ESTADO DE SALUD, CON VÓMITOS DE SANGRE. EN LA HABANA INGRESA EN EL HOSPITAL EMERGENCIAS. EL DÍA 19 DE FEBRERO DE 1963, BENNY MORE MUERE EN LA CAMA 22 DE LA SALA H A LAS 9,15 HORAS.
CONOCIMIENTOS DE MÚSICA:
BENNY NO TENÍA ESTUDIOS DE MÚSICA, PERO AÚN ASÍ ERA CAPAZ DE DIRIGIR SU BANDA GIGANTE Y DE ORQUESTAR CUALQUIER TEMA. EL PROPIO BENNY LO RECONOCIÓ CUANDO DIJO "MIRA, MI SOCIO, YO DE MÚSICA NO SE UNA PAPA AUNQUE LA MAYORÍA DE COSAS QUE INTERPRETO TIENEN LETRA Y MÚSICA DE MI CREACIÓN. NUNCA HE ESTUDIADO MÚSICA. YO LO QUE TENGO ES UN GRAN OÍDO. RECUERDO QUE UNA VEZ, PREOCUPADO POR ESTA IDEA, QUISE PONERME A ESTUDIAR MÚSICA Y EL MAESTRO GONZÁLEZ MÁNTICI ME DIJO QUE ERA LO PEOR QUE PODRÍA HACER".
CUANDO SE CONOCIERON BENNY Y RAFAEL LAY, DIRECTOR DE LA ORQUESTA ARAGÓN, EN 1952, LAY QUEDÓ SORPRENDIDO Y AFIRMA QUE BENNY DIJO QUE HABÍA QUE TRABAJAR Y EMPEZÓ A TARAREAR UNA MELODÍA "LAS TROMPETAS TIENEN QUE HACER ESTA FIGURA, LOS SAXOFONES ÉSTA, AQUÍ ENTRARÁ EL CORO Y LOS TROMBONES ESTE OTRO DISEÑO". DICTÓ DE ESTA MANERA TODO LA INSTRUMENTACIÓN. LAY DUDÓ DE QUE AQUELLO PUDIERA SONAR BIEN, PERO AL DÍA SIGUIENTE TUVO QUE CAMBIAR DE IDEA CUANDO PRESENCIÓ LA GRABACIÓN DE LA PIEZA.BENNY Y EL PUEBLO
BENNY SIEMPRE FUE UN ARTISTA COMPROMETIDO CON EL PUEBLO, FIEL A SU PROPIO ORIGEN Y SABEDOR DE LOS MALOS TIEMPOS QUE HABÍA PASADO ANTES DE TRIUNFAR.
DE ESTA MANERA, SIEMPRE ESTUVO DISPUESTO PARA CANTAR EN FIESTAS POPULARES, MUCHAS VECES SIN COBRAR NI UN PESO.
EN CIERTA OCASIÓN, CON MOTIVO DE SU ACTUACIÓN EN HAITI, LA ORQUESTA FUE INVITADA POR EL PRESIDENTE PAUL MAGLOIRE A UNA COMIDA EN UNA FINCA, JUNTO CON LAS AUTORIDADES Y EL CUERPO DIPLOMÁTICO. BENNY NO APARECÍA Y TUVIERON QUE SALIR A BUSCARLO. LO ENCONTRARON EN UN BARRIO POBRE, COMPARTIENDO CON SUS HABITANTES Y, DE MANERA ESPECIAL CON LOS NIÑOS. SUS COMPAÑEROS LE DIJERON QUE DEBÍA IR A LA COMIDA, PERO SE NEGÓ A ELLO PORQUE LE IMPEDÍA ESTAR CON LOS POBRES.

lunes, 22 de octubre de 2007

MANÁ Y SODA STEREO EN VENEZUELA EN NOVIEMBRE


LOS GRUPOS DE ROCK MANÁ Y SODA STEREO CONFIRMARON ACTUACIONES EN NOVIEMBRE PRÓXIMO EN CARACAS PARA LOS DÍAS 27 Y 29, RESPECTIVAMENTE, INFORMÓ HOY LA EMPRESA LOCAL EVENPRO.
LAS DOS BANDAS, CLASIFICADAS ENTRE LAS MEJORES DE LATINOAMÉRICA, PARTICIPARÁN EN EL FESTIVAL MOVISTAR MÚSICA 2007, CON SEDE EN EL HIPÓDROMO LA RINCONADA.
SODA STEREO LLEGARÁ COMO PARTE DE SU GIRA ME VERÁS VOLVER, QUE MARCA EL REGRESO DEL LEGENDARIO TRÍO ARGENTINO A LOS ESCENARIOS LUEGO DE 10 AÑOS DE AUSENCIA Y LES LLEVARÁ TAMBIÉN CHILE, PERÚ, ESTADOS UNIDOS, MÉXICO, ECUADOR Y COLOMBIA, ENTRE OTROS PAÍSES.
LOS MEXICANOS DE MANÁ, POR SU PARTE, ARRIBAN EN EL CURSO DE SU GIRA MUNDIAL “AMAR ES COMBATIR”, INICIADA EN ESPAÑA EL PASADO 15 DE JUNIO Y APOYADA EN UNA PRODUCCIÓN DE CONSIDERABLES RECURSOS TÉCNICOS.

TODA LA OBRA DE KAFKA, POR PRIMERA VEZ EN LENGUA CHECA


OCHENTA Y TRES AÑOS DESPUÉS DE LA MUERTE DEL ESCRITOR FRANZ KAFKA (1883-1924), POR PRIMERA VEZ PUBLICAN TODA SU OBRA EN CHECO.
CON LA APARICIÓN DEL DÉCIMO TERCER TOMO DE SUS ESCRITOS Y CARTAS, EL PROYECTO POR FIN ESTÁ TERMINADO, COMUNICÓ HOY LA SOCIEDAD FRANZ KAFKA.

KAFKA, FUNCIONARIO DE SEGUROS E HIJO DE UN COMERCIANTE JUDÍO, DEJÓ UNA OBRA EXTRAORDINARIA ESCRITA EN ALEMÁN QUE ABARCA NOVELAS Y CUENTOS. HASTA 1990, EL GOBIERNO DE PRAGA NO PERMITÍA SU TRADUCCIÓN PORQUE CONSIDERABA “DEMASIADO REACCIONARIAS” LAS VISIONES DEL NARRADOR.
TRAS EL CAMBIO POLÍTICO EN EL PAÍS, LA SOCIEDAD FRANZ KAFKA COMENZÓ CON EL PROYECTO DE TRADUCCIÓN, QUE TUVO UN PRESUPUESTO DE 360 MIL EUROS (UNOS 500 MIL DÓLARES).
EL DIRECTOR DE LA INICIATIVA ES EL GERMANISTA KURT KROLOP, UNO DE LOS ESPECIALISTAS MAS RECONOCIDOS EN LITERATURA DE HABLA ALEMANA SURGIDA EN PRAGA.
VARIOS DE LOS 13 TOMOS NUNCA ANTES HABÍAN SIDO TRADUCIDOS AL CHECO. OTROS SE VOLVIERON A TRADUCIR. TAMBIÉN ANTES DE LA LLEGADA AL PODER DE LOS COMUNISTAS EN 1948, EL AUTOR DE LA METAMORFOSIS ERA PERSONA NON GRATA PARA LOS OCUPANTES NAZIS DEL “PROTECTORADO DE BOHEMIA Y MORAVIA”.
LOS GERMANISTAS SOLÍAN QUEJARSE DE QUE EL ESCRITOR ERA UTILIZADO POR PRAGA CON FINES PROMOCIONALES, PERO QUE SU OBRA SEGUÍA SIENDO DESCONOCIDA.

jueves, 18 de octubre de 2007

BJORK-ARMY OF ME

BJORK - HUMAN BEHAVIUR

BJORK-ALL IS RULL OF LOVE

BJORK-VOLTA (2007)

EL NUEVO DISCO DE BJÖRK DENOMINADO VOLTA, SUPONE LA REAPARICIÓN DE LA CANTANTE ISLANDESA TRAS SU DISCO MÁS INTIMISTA, MÉDULLA. ES DISCO VIENE CARGADO DE ENERGÍA, RITMO Y UNA PREDOMINANCIA DEL COLOR TANTO EN LA CONCEPCIÓN ARTÍSTICA DEL DISCO, COMO EN LOS DIRECTOS.
DURANTE TODO EL DISCO NOS VEREMOS IMPREGNADOS POR LA HUMEDAD Y EL SONIDO DEL AGUA, ASÍ COMO EL SONIDO DE LOS BARCOS, QUE EVOCARÁN ESCENAS ENFOCADAS AL MAR, RÍOS, LAGOS O INCLUSO UN MINÚSCULO CHARCO. POR OTRA PARTE, LA DENSIDAD VIENE OTORGADA POR LOS INSTRUMENTOS QUE NO INTRODUCIRÁN EN UNA ATMÓSFERA EN LA QUE NOS VEREMOS GUIADOS POR LA VOZ DE BJÖRK GUÐMUNDSDÓTTIR, DE MARK BELL EN MY JUVENILE, ASÍ COMO LOS COROS QUE EN ALGUNOS MOMENTOS HACEN ACTO DE PRESENCIA.
SORPRENDE VER COMO TRES DE LOS TEM
AS -EARTH INTRUDERS, INNOCENCE Y HOPE- DE ESTE VOLTA HAN SIDO CO-PRODUCIDOS CON TIMBALAND, CONOCIDO PRODUCTOR DE “ARTISTAS” COMO JUSTIN TIMBERLAKE ENTRE OTROS Y CANTANTE DE HIP-HOP. ESTOS TEMAS SON CLARAMENTE MÁS SENCILLOS CON UNA BASE QUE SE REPITE EN TODO MOMENTO, LO QUE HACEN QUE SEAN TEMAS MÁS MOVIDOS, ES DECIR, BAILABLES COMO ES EL CASO DE DECLARE INDEPENDENCE.
EN DIRECTO, HA UTILIZADO Y SEGUIRÁ UTILIZAN
DO SOBRE LA ACTUAL GIRA, EL REACTABLE UN APARATO QUE A TRAVÉS DE UN PANTALLA TÁCTIL PERMITE INTEGRAR Y CONTROLAR TODOS LOS INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS, EN WIFIBLANES YA HABLARON DE ESTO. ESTE HA SIDO CREADO EN BARCELONA POR SERGI JORDÀ Y SU EQUIPO DE LA IUA DE LA POMPEU I FABRA. DE ESTE MODO, BJÖRK DE NUEVO SE ENCUENTRA A LA VANGUARDIA DE LA ESCENA MUSICAL, MARCANDO LAS PAUTAS DE LO QUE DEBE SER LOS NUEVOS SONIDOS DE ESTE SIGLO.

martes, 16 de octubre de 2007

LED ZEPPELIN VUELVE... DIGITALMENTE

UNO DE LOS GRANDES DE LA HISTORIA DEL ROCK, DE LA MÚSICA, UNO DE LOS DINOSAURIOS, VUELVE A SER NOTICIA. EL GRUPO, DEL QUE AÚN VIVEN JIMMY PAGE, ROBERT PLANT Y JOHN PAUL JONES DE LA FORMACIÓN ORIGINAL, VA A DIGITALIZAR SUS CANCIONES, SUS OCHO ÁLBUMES DE ESTUDIO. ES DECIR, VA A PONER A DISPOSICIÓN DE TODOS SU CATÁLOGO MUSICAL, CON UNA MAYOR CALIDAD DE AUDIO -Y, POR QUÉ NO, UNA MAYOR ACCESIBILIDAD- PARA GOZO DE SUS SEGUIDORES.
EL CATÁLOGO MUSICAL DEL GRUPO COMENZARÁ A ESTAR DISPONIBLE PRIMERO PARA MÓVILES, CON TONOS, POLITONOS, ETCÉTERA, EN UN ACUERDO EXCLUSIVO CON VERIZON WIRELESS. POSTERIORMENTE, SE ESPERA QUE LLEGUE A INTERNET Y A OTROS SERVICIOS DE MÚSICA DIGITAL COMO ITUNES EL 13 DE NOVIEMBRE, SEGÚN INFORMA EL DIARIO
'THE NEW YORK TIMES', CON LO QUE SE CONVERTIRÁ EN UN GRAN CATÁLOGO MUSICAL 'ONLINE'.
LAS CANCIONES DEL HISTÓRICO GRUPO DE LOS AÑOS 70 SALDRÁN A LA VENTA -TODAVÍA NO SE CONOCEN LOS PRECIOS Y TARIFAS-, ALGO QUE LAS DIFERENCIARÁN DE LAS DEL GRUPO RADIOHEAD, QUE ANUNCIÓ
HACE DOS SEMANAS LA SALIDA DE SU ÚLTIMO DISCO, 'IN RAINBOWS', SIN PRECIO DEFINIDO.
AL FINAL SE CONVENCIERON
EL CASO DE LED ZEPPELIN ES ADEMÁS TODO UN CAMBIO DE RUMBO: EL GRUPO HABÍA DICHO EN VARIAS OCASIONES QUE JAMÁS COMERCIALIZARÍA 'ONLINE' SUS CANCIONES, INFORMA EL DIARIO ESTADOUNIDENSE, Y AHORA TODO HA DADO UN VUELCO.
DAVID DORN, VICEPRESIDENTE DEL COMERCIO ELECTRÓNICO DE RHINO ENTERTAINMENT Y ENCARGADO DEL MARKETING DEL CATÁLOGO DE LA BANDA, DIJO QUE LO MEJOR DEL GRUPO, A DIFERENCIA DE CASI CUALQUIER OTRO ES QUE "CADA DÍA HAY UN NIÑO DE 13 AÑOS QUE COMIENZA A INTERESARSE POR LA MÚSICA, Y DESCUBRIRÁ AL GRUPO".
EL GRUPO SE ENCUENTRA AHORA PREPARANDO
SU PRÓXIMO Y ESPERADO CONCIERTO, QUE TENDRÁ LUGAR EL PRÓXIMO 26 DE NOVIEMBRE EN EL ARENA DE LONDRES COMO HOMENAJE AL FUNDADOR DE ATLANTIC RECORDS, AHMET ERTEGUN, FALLECIDO EL PASADO AÑO.

lunes, 15 de octubre de 2007

viernes, 5 de octubre de 2007

DISEÑO DE PERSONAJES EN LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN

LA SEGUNDA ENTREGA DE LAS CRÓNICAS DE NARNIA, LA TITULADA EL PRÍNCIPE CASPIÁN, ESTÁ CADA VEZ MÁS CERCA, Y EN ESTA OCASIÓN SON LOS SUPERVISORES DE MAQUILLAJE Y EFECTOS ESPECIALES LOS QUE NOS ADELANTAN CIERTOS ASPECTOS DE LA PELÍCULA
EN EL PRÍNCIPE CASPIAN, SE USARÁ UNA MAYOR CANTIDAD DE FECTOS ESPECIALES, SIENDO ESTOS DE UNA MAYOR CALIDAD INCLUSO. UNA DE LAS PRINCIPALES ESCENAS EN CUANTO A CALIDAD VISUAL Y EFECTOS ESPECIALES ES UNA BATALLA A MITAD DE LA PELÍCULA, EN LA QUE LOS NIÑOS VAN A UN CASTILLO Y ESTÁN INTENTANDO CAPTURAR A ALGUIEN ALLÍ PARA RESTAURAR LA PAZ EN NARNIA Y DEVOLVER A CASPIAN AL SITIO AL QUE PERTENECE, QUE ES AL MANDO DE LOS NARNIANOS. SEGÚN DEAN WRIGHT (SUPERVISOR EFECTOS ESPECIALES) "EL TRABAJO EN ESA ESCENA SUPERA TODO LO QUE HICIMOS EN LA ÚLTIMA PELÍCULA. EN ESA ESCENA HAY CIENTOS DE PERSONAJES GENERADOS POR ORDENADOR. TENEMOS TODA UNA MAQUETA QUE SE VA A RODAR A MUCHAS ESCALAS, (A 24ª ESCALA) QUE ES UN TAMAÑO BASTANTE GRANDE PARA UN CASTILLO, Y ESCALAS MÁS GRANDES Y MÁS PEQUEÑAS QUE VA A CONSTRUIR EN NUEVA ZELANDA".
EN UNA ENTREVISTA CONCEDIDA DURANTE EL RODAJE, DEAN WRIGHT (EFECTOS ESPECIALES) Y HOWARD BERGER COINCIDEN EN QUE LOS PERSONAJES MÁS INCREIBLES QUE HAN DISEÑADO PARA LA PELÍCULA SON LOS ENANOS. EL PRIMERO LLEGA INCLUSO A DECIR QUE "CUANDO ESTÁN EN EL PLATÓ, DOMINAN SOBRE TODO LO DEMÁS. CREO QUE ES LA PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA EN LA QUE EN UNA PELÍCULA APARECE UNA BATALLA DE ENANOS."
EN ESTA MISMA ENTREVISTA DICEN QUE EL MAYOR RETO QUE LES HA SURGIDO EN LA CREACIÓN DE LOS EFECTOS VISUALES EN ESTA PELÍCULA HA SIDO AL CREACIÓN DE TAL CANTIDAD DE PERSONAJES, RAZAS , GENEROS Y EDADES. AUNQUE REALMENTE LA APUESTA MÁS IMPORTANTE DE ESTOS DOS SUPERVISORES HA SIDO AL DE RELACIONAR AUN MÁS LOS PERSONAJES REALES CON LOS CREADOS POR ORDENADOR, DE MODO QUE EL ESPECTADOR SE INTEGRE A AL PERFECCIÓN EN LA ACCIÓN. ESTO SE PUEDE VER CLARAMENTE EN UNA ESCENA, CUANDO LLEGA ASLAN, Y SE ABRAZAN Y COMIENZAN A RODAR POR EL SUELO JUNTOS.
DEAN WRIGHT NOS CONFIRMA DE LA MISMA MANERA, QUE EN ESTA OCASIÓN NOS SE TRATARÁ DE UNA PELÍCULA PARA TODOS LOS PÚBLICOS. ESTAREMOS ANTE UNA PELÍCULA MÁS OSCURA, CON MÁS BATALLA, QUE SOLO SE PODRÁ VER A PARTIR DE UNA CIERTA EDAD. TRANSCURRE EN UNA ÉPOCA DISTINTA, MUCHO MÁS PELIGROSA, DEBEN ARREGLAR LA SITUACIÓN. ES UNA PELÍCULA MÁS DURA QUE LA ANTERIOR.
JUNTO CON ESTAS DECLARACIONES, LOS ADJUNTAMOS VARIAS IMÁGENES DEL DISEÑO DE PERSONAJES DE LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN.

jueves, 4 de octubre de 2007