domingo, 22 de julio de 2007

DENUNCIAN 16 NUEVOS PLAGIOS DEL PERUANO BRYCE ECHENIQUE

EL DIARIO LIMEÑO PERÚ 21 DENUNCIÓ 16 NUEVOS PLAGIOS DEL NOVELISTA PERUANO ALFREDO BRYCE ECHENIQUE, CON LO QUE SUMAN 27 LAS COPIAS QUE SE ATRIBUYEN AL AUTOR DE UN MUNDO PARA JULIUS.
EL PERIÓDICO SE BASÓ EN EL TRABAJO DE LA PERIODISTA Y DOCENTE UNIVERSITARIA CHILENA MARÍA SOLEDAD DE LA CERNA, QUIEN SE DEDICÓ A REVISAR LOS TEXTOS DE BRYCE PUBLICADOS DURANTE LOS ÚLTIMOS AÑOS. CASI TODOS LOS PLAGIOS SON TEXTUALES Y 15 COPIAS PERTENECEN A ACADÉMICOS ESPAÑOLES QUE COLABORAN EN LA REVISTA JANO (ESPAÑA).
ENTRE LOS AUTORES PLAGIADOS SE ENCUENTRAN EL PERIODISTA ESPAÑOL JUAN CARLOS PONCE, LOS ESCRITORES JOSÉ MARÍA PÉREZ ÁLVAREZ -A QUIEN EL NOVELISTA PERUANO YA HABÍA OFRECIDO DISCULPAS ANTERIORMENTE-, JUAN SOTO VIÑOLO Y CARMEN LORET, CRISTÓBAL PERA Y EL MÉDICO BENJAMÍN HERREROS, ENTRE OTROS.
"BRYCE PLAGIA, INCLUSO, TEXTOS SOBRE LITERATURA, MATERIA QUE SE SUPONE DOMINA. MUCHAS VECES NI SIQUIERA CAMBIA EL TÍTULO DEL ORIGINAL", AÑADE.
EL AUTOR DE EL HOMBRE QUE HABLABA DE OCTAVIA DE CÁDIZ TIENE ACTUALMENTE UN PROCESO POR PLAGIO EN LA JUSTICIA PERUANA. HASTA AHORA HABÍA SIDO ACUSADO DE HABER INCURRIDO EN ESA PRÁCTICA EN 10 CASOS MÁS.
BRYCE FUE DENUNCIADO PENALMENTE EN 2006 POR EL ENSAYISTA PERUANO HERBERT MOROTE, ACUSADO DE PUBLICAR COMO SUYO UN ARTÍCULO INÉDITO QUE ÉL LE HABÍA ENVIADO PARA QUE LO REVISARA Y LE DIERA SU OPINIÓN. EN MARZO, EL DIPLOMÁTICO PERUANO OSWALDO DE RIVERO PROTESTÓ PÚBLICAMENTE PORQUE EL ARTÍCULO POTENCIAS SIN PODER, PUBLICADO CON LA FIRMA DE BRYCE ECHENIQUE EN EL COMERCIO, ERA UNA COPIA CASI LITERAL DE UN ENSAYO SUYO PUBLICADO EN 2005.
BRYCE RECHAZA LAS IMPUTACIONES Y HASTA ATRIBUYÓ ALGUNOS CASOS A UN ERROR DE SU SECRETARIA. SIN EMBARGO, HACE DOS SEMANAS, EL NOVELISTA DECLARÓ: "MI SECRETARIA ERA YO. TODO ESO ME LO INVENTÉ PORQUE ESTUVE ATURDIDO".

No hay comentarios: