CRÓNICAS DE NARNIA» VUELVEN A SER EL EPICENTRO DE LA LITERATURA

TRADUCIDAS A DIECIOCHO IDIOMAS, EDITADAS EN MÁS DE VEINTE Y PAÍSES Y LEÍDAS POR MÁS DE 85 MILLONES DE LECTORES QUE HAN VIAJADO AL MARAVILLOSO MUNDO CREADO POR C.S. LEWIS, LAS CRÓNICAS DE NARNIA VUELVEN AHORA AL MERCADO EDITORIAL DE LA MANO DE DESTINO INFANTIL Y JUVENIL, QUE HA REEDITADO LOS TRES PRIMEROS TÍTULOS DE LA SAGA, SEGÚN INFORMÓ LA AGENCIA DE NOTICIAS EFE.
ESTAS TRES OBRAS, «EL SOBRINO DEL MAGO», «EL LEÓN, LA BRUJA Y EL ARMARIO» Y «EL CABALLO Y EL MUCHACHO», SE VERÁN COMPLETADAS EN MAYO CON «EL PRÍNCIPE CASPIAN» Y «EL VIAJE DEL AMANECER» Y PARA OCTUBRE SALDRÁN A LA CALLE «LA SILLA DE PLATA» Y «LA ÚLTIMA BATALLA». ESTA OBRA, RECIBIÓ EL PREMIO MÁS IMPORTANTE EN LO QUE SE REFIERE A LA LITERATURA INFANTIL: EL PREMIO CARNEGIE. LA EDITORIAL HA PUBLICADO 14.000 EJEMPLARES DE CADA UNO DE LOS TRES TÍTULOS QUE SE HAN PUESTO A LA VENTA DE ESTOS CUENTOS FANTÁSTICOS CON TRASFONDO FILOSÓFICO.
EL LIBRO MÁS POPULAR DE LA HISTORIA DE ESTE EXTRAÑO PAÍS AL QUE SE ACCEDE POR UN ROPERO, ES «EL LEÓN, LA BRUJA Y EL ARMARIO», SE LLEVARÁ AL CINE DE LA MANO DE ANDREW ADAMSON, DIRECTOR DE LA PELÍCULA ‘SHREK’. LA PRODUCCIÓN DE LA PELÍCULA, CUYO ESTRENO MUNDIAL ESTÁ PREVISTO PARA EL MES DE DICIEMBRE, CORRE A CARGO DE DISNEY Y WALDEN MEDIA Y LOS EFECTOS ESPECIALES LOS HA REALIZADO EL EQUIPO QUE TRABAJÓ CON PETER JACKSON EN «EL SEÑOR DE LOS ANILLOS».
CS LEWIS Y SU AMISTAD CON TOLKIEN
ADEMÁS DE SER GRANDES AMIGOS, CLIVE STAPLES LEWIS Y J.R. TOLKIEN COMPARTEN LA GLORIA DE SER DOS DE LOS NOVELISTAS MÁS GENIALES, Y DE LOS MÁS LEÍDOS DEL SIGLO XX, DENTRO DEL GÉNERO MARAVILLOSO.
AMBOS AUTORES FUERON GRANDES AMIGOS EN OXFORD, DONDE ENSEÑABAN CON SÓLIDA ERUDICIÓN. AMBOS LIDERARON EL GRUPO INFORMAL DE LOS INKLINGS (JUEGO DE PALABRAS QUE BIEN PUEDE SER TRADUCIDO COMO ‘LOS QUE MOJAN LA PLUMA EN TINTA’). FORMADO POR INTELECTUALES Y FILÓSOFOS, SE REUNÍAN PERIÓDICAMENTE PARA LEER Y COMENTAR SUS ESCRITOS Y HABLAR DE CUANTOS TEMAS IMAGINABLE PODRÍA EXISTIR. TOLKIEN Y LEWIS SE ESTIMULARON MUTUAMENTE.
LOS DOS AMABAN LOS GRANDES MITOS NÓRDICOS Y LA LITERATURA MEDIEVAL, MÁS QUE LA PRODUCIDA EN EL SIGLO XX, PERO TAMBIÉN TUVIERON ENORMES DIFERENCIAS EN CUANTO A SUS IDEAS Y OBRA.
CUANDO TOLKIEN Y LEWIS SE CONOCIERON, EL PRIMERO ERA CATÓLICO DE NACIMIENTO. LEWIS, EN CAMBIO, NACIDO Y CRIADO EN EL ULSTER PROTESTANTE, ERA INCRÉDULO Y LLENO DE PREJUICIOS. EL MISMO LO DESCRIBE ASÍ: «DESDE MI PRIMER INGRESO AL MUNDO, SE ME HABÍA ADVERTIDO QUE NUNCA CONFIARA EN UN PAPISTA, Y CUANDO LLEGUÉ A LA FACULTAD DE INGLÉS, QUE NUNCA CONFIARA EN UN FILÓLOGO: TOLKIEN ERA AMBAS COSAS».
A TOLKIEN LE FASCINABA CONTAR CHISTES EN INGLÉS, CANTAR EN LATÍN, NARRAR SAGAS EN ISLANDÉS, RECITAR POEMAS EN ANGLOSAJÓN ANTIGUO Y CANTURREAR EN ÉLFICO (EL IDIOMA COMPLETO INVENTADO POR ÉL, INCLUIDA SU GRAMÁTICA Y MITOLOGÍA). PERO, AL MISMO TIEMPO, CARECÍA DE MÉTODO PARA ESCRIBIR Y ERA FRANCAMENTE PEREZOSO. LLEGÓ A DECIR EN UNA ENTREVISTA AL NEW YORK TIMES: «NO SON SÓLO LAS INTERRUPCIONES, ES EL TEMOR A LAS INTERRUPCIONES». SU GRAN OBRA, «EL SEÑOR DE LOS ANILLOS», TARDÓ CASI QUINCE AÑOS Y A SU CONCLUSIÓN LE ANIMÓ LEWIS QUIEN CONSIDERABA LA OBRA DE TOLKIEN UNA DE LAS GRANDES OBRAS DE LA LITERATURA DEL SIGLO.
POR EL CONTRARIO, LEWIS, QUE NACIÓ EN BELFAST (IRLANDA) EN 1898, FUE UN ESCRITOR PROLÍFICO DEJANDO TRAS DE SÍ UNA ABUNDANTE OBRA QUE VA DESDE LA AUTOBIOGRAFÍA HASTA LA CRÍTICA LITERARIA, NOVELA, PASANDO POR OBRAS DE FILOSOFÍA, DIVULGACIÓN Y DE LITERATURA PARA NIÑOS, CON ‘LAS CRÓNICAS DE NARNIA’ Y ‘CARTAS A LOS NIÑOS’.